Katherine, est-ce dur de jouer un garçon ? Ian : Parfois… J
Qu’est-ce que ça fait d’être en duo ? Katherine : Je pense qu’il était temps… J
Ian : Moi aussi… enfin… ! Kate et moi sommes pareils… oui il était vraiment temps.
Quel est votre série préférée ? Ian : J’aime les Sopranos
Katherine : Les rediffusions de Beverly Hills.
Vous vous entendez bien avec le reste de l’équipe ? Katherine : Tellement bien, c’est comme une deuxième famille.
Ian : Oui, vraiment.
Quels sont les acteurs que vous admirez ? Katherine : Sean Penn et Faye Dunaway.
Ian : J’aime aussi Sean Penn… J’admire Robert Downey Jr aussi, c’est un grand acteur malgré ses déboires que tout le monde rencontre un jour.
Est-ce que Young Americans va reprendre à l’automne ? Katherine : Nous l’espérons et nous avons besoin du soutien de tout le monde alors s’il vous plaît, envoyez un drapeau américain à Jamie Kellner au 4000 Warner Blvd. Burbank, CA 91522. Vous pouvez en acheter à Walmart, K-Mart… alors s’il vous plait, soutenez-nous.
Ian : Envoyez des drapeaux à WB !
En quoi votre vie a changé depuis la première diffusion de Young Americans ? Katherine : Ummmm… Je peux payer mes factures et les gens se retournent dans la rue.
Ian : Pour moi… C’est un peu plus que ça, c’est du bonheur et de l’énergie positive… avec un peu de stress pour ne pas dire plus.
Aimez-vous travailler dans cette série ? Katherine : J’adore ça, tout le monde est merveilleux !
Ian : Moi aussi j’adore ça.
Quelles sont des vacances de rêve pour vous ? Katherine : Une totale détente.
Ian : Un grand bateau, une île déserte, pas de téléphone portable.
Comment avez-vous trouvé les réactions du public face à la série ? Ian : Nous avons fait beaucoup d’audimat d’après internet et nous sommes très bien classés ! Les téléspectateurs sont très impliqués, ils nous soutiennent et nous adorons ça.
Quel est votre livre préféré ? Ian : Atlas Shrugged pour moi.
Katherine : Le dernier livre que j’ai lu est “The Beach” d’Alex Garland. C’était brillant.
Katherine, comment es-tu devenue comédienne ? Katherine : J’ai commencé à Philadelphie à faire du théâtre quand j’étais petite avec un ami, et c’est là que j’ai réalisé à quel point j’aimais ça donc j’ai continué tout simplement.
Ian : J’ai écrit deux scénarios dans lesquels j’aimerais tenir un rôle aussi mais j’ai également deux autres projets en cours.
Que pensez-vous tous les deux du mariage entre Brad Pitt et Jennifer Aniston ? Katherine : Que Dieu les bénisse !
Ian : C’est une chose merveilleuse… ils sont heureux !
Katherine, as-tu toujours voulu être actrice ? Katherine : Non, quand j’avais 9 ans je voulais être portier, et puis ensuite je suis passée par une phase où je voulais être agent du FBI, et puis biologiste marine. Je ne réalisais pas qu’on pouvait être acteur et être payé.
Quels sont les meilleurs côtés à faire partie de la série Young Americans ? Katherine : L’expérience, les gens et le travail.
Ian : Wahou, on pense pareil, c’est exactement ce que j’allais dire, donc pareil.
Existe-t-il une adresse mail où on peut vous écrire ? Ian : Vous pouvez m’écrire à
[email protected].
Katherine : Et moi à
[email protected].
Est-ce que Kate Moenning est vraiment gay dans la vie ? Katherine : Non.
Quel genre de musique écoutez-vous ? Ian : J’ai vraiment un goût éclectique en musique… à part le rap et la country.
Katherine : La BO de ‘60 secondes chrono’ est assez bonne.
Katherine, qu’est-ce que ça fait de jouer deux rôles en tant que fille et garçon ? Katherine : C’est un gros challenge, mais à la fin de la journée je me rends compte combien j’ai appris.
Ian, ton personnage envoie tout balader et embrasse Jake, ne sachant pas que Jake est une fille. Comment perçois-tu le problème de l’homosexualité chez les jeunes américains ? Ian : Je pense qu’à cet âge on se cherche beaucoup sexuellement.. et les gens ne savent probablement pas réagir face à ça… mais dans la vie comme dans la série, les gens font avec et tentent de régler le problème.
Quelle est la chose sans laquelle vous ne pourriez pas vivre ? Katherine : Mes amis et ma famille.
Ian : Avoir quelque chose à faire, quelqu’un à aimer et quelque chose à espérer… C’est tout ce dont on a besoin.
Est-ce que Jake va aller à Rawley filles pour que Jaqueline et Hamilton puissent être un vrai couple ? Katherine : Vous devrez attendre et voir par vous-même, mais Jake n’a pas besoin d’aller où que ce soit pour obtenir ce qu’elle veut.
Ian, es-tu célibataire ? Ian : Oui, je le suis…
Katherine, est-ce que les gens te traitent différemment parce que tu joues le rôle d’un garçon ??? Katherine : Non.
Connaissez-vous Samantha Thomas ? Ian : Non.
Pensez-vous que les jeunes s’identifient à vos personnages issus de milieux aisés et inscrits dans une école privée ? Katherine : Oui, je pense.
Ian : Et bien… je pense que ce qui compte ce n’est pas combien d’argent les personnages ont… nos expériences de la vie parlent à tout le monde.
Pourquoi ça prend tellement de temps à Katherine pour dire à Ian qu’elle est une fille ? Et, Ian embrasse-t-il bien ? Je veux dire, il est vraiment très sexy ! Katherine : Il embrasse très bien. Jake a peur de sa réaction.
Ian : Katherine embrasse à MERVEILLE.
Qu’est-ce que c’est que ces drapeaux et combien ils coûtent ??? Katherine : Tout ce que tu trouves avec le drapeau américain dessus convient, et ça ne coûte pas plus de 2$.
Si vous deviez choisir une série pour jouer dedans, laquelle ça serait ? Katherine : Les Sopranos.
Ian : Sex and the City en tant qu’enfant qui ferait courir tout le monde et les rendrait fous… J
Chat internet organisé par la Warner Bros le 8 août 2000, questions posées par des internautes 
